第８回 「意思疎通の壁」の問題点 「意思疎通の壁」は①言語の壁、②文化の壁、③立場の壁の三つ。では、これらの壁は海外拠点においてどんな問題を引き起こしているでしょうか。 ■　意思疎通の壁が引き起こす深刻な問題 流暢に中国語を話せる駐在員は稀なので、中国拠点では専任の通訳か日本語のできる従業員に頼っていることがほとんどだと思います。 人を介したコミュニケーションでは、誤訳・……