大連日本商工会
会員各位

〔添付資料：SK13028_新出入国管理法に関する説明会開催のご案内〕

平素より商工会活動にご協力を頂きまして誠にありがとうございます。

今年の７月から施行された新出入国管理法と、９月１日より施行されている外国人出入境管理法実施条例については、大連在住の日本人にとっても、非常に身近で関心のある事柄だと思います。
つきましては、この度、大連市出入境管理局の隋副局長を講師にお招きしての説明会を下記のとおり開催することと致しました。

記

日時：２０１３年１０月２４日（木）１６：３０～１７：３０
会場：森ビル２４階　大会議室
言語：中国語（日本語通訳付き）
出欠：参加される場合は添付の申込書にご記入の上、メールにてご返信ください。
締切：２０１３年１０月２３日（水）１６：００まで
＊尚、座席数（１４０席）には限りがありますので、参加者多数の場合は着席できないこともあります。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

大連日本商工会事務局
********************************************************
住所〒116011
中国大連市西崗区中山路147号 大連森茂大厦1楼
電話：+86-411-83695639
ＦＡＸ：+86-411-83671860
E-mail：shoko@jcci-dalian.org
URL ： http://www.jcci-dalian.org
********************************************************